Agua y Aceite

12/07/2011 - 19:59:15 hs.

Azul te Abriga 2011

Organizada por la Secretaría de Cultura, Educación y Turismo de la Municipalidad, en estas vacaciones de invierno se realizará una nueva edición del programa Azul te Abriga.

De esta manera, del 20 al 24 de julio se presentará en el Complejo Cultural General San Martín una serie de propuestas diversas para toda la familia, las cuales incluirán danzas, tango, rock, folclore, música popular y espectáculos infantiles.

Las actividades comenzarán cada día a las 14:30 con los entretenimientos para niños que abarcarán payasos, circo y magia, entre otros.

El Azul te Abriga contará con la presencia de artistas locales, nacionales e internacionales de diferentes disciplinas.

Exposición de fotos infantiles

Desde la Secretaría de Cultura se invita a las familias a llevar durante la realización del encuentro cultural una foto de sus niños (hasta doce años) para ser expuesta en el hall del Complejo durante los cinco días de la realización.

Las mismas deberán ser copias (no se devolverán) en un tamaño máximo de A4; consignar nombre y edad y estar vinculadas a diferentes realizaciones anteriores del Azul te Abriga. 

12/07/2011 - 20:00:44 hs.

Se inaugura “Acontecer diario” de Tana Sachs en el López Claro

Este viernes a las 19:30, en el Museo Municipal de Arte López Claro se inaugura la muestra “Acontecer diario” de Tana Sachs. Se trata de un conjunto de pinturas, objetos e instalación de la reconocida artista.

Acerca de su obra, dice la propia autora, “Provengo del arte textil, cuya obra está fuertemente ligada a la construcción de una obra a partir de un hilo. Me gusta aprender nuevas técnicas  y mi obra es un dialogo entre la imagen y su resolución formal. Las técnicas del teñido, el papel hecho a mano, cestería botánica y cerámica enriquecieron algunos proyectos realizados. La Fotografía y sus posibilidades en la digitalización han hecho posible esta muestra.  Fue un desafío aprender a usar programas nuevos, diseñar para la impresión y fundamentalmente imaginar una problemática actual como la manipulación diaria de los medios  con una técnica acorde al tema tratado.

Finalmente la construcción de una obra es la simbiosis entre una idea y la tecnología apropiada para hacer esta visible.

Si además emociona, mi obra me conectó con el otro”.

Por este medio, se invita a la comunidad a participar.

Acerca de Tana Sachs

Nació en 1938 en Chemnitz, Alemania. Estudió dibujo y pintura con Lajos Szalay, Vicente Forte e Ideal Sánchez en Buenos Aires y en el Art Student League del New York School of Social Research en Nueva York, Estados Unidos.

Fue becada por el D.A.A.D. (Intercambio Cultural de la Embajada Alemana) en la Academia de Bellas Artes de Munich, Alemania desde 1962 a 1964 para estudiar Batik, técnicas de teñido, grabado y litografía. Fue invitada a la Gobelin Manufaktur de Nuremberg en 1974 y nuevamente a Paderborn, Alemania en 1994 para la especialidad de Técnicas de Tapiz tradicional y reciclado de papel hecho a mano.

Desde 1965 realizó tapices en batik y diseño de cartones para la Galería El Sol, en donde expuso anualmente hasta 1972. En 1974 instaló su propio taller de telares donde enseñó tapiz, batik, diseño, cestería y trabajo en papel.

Es socia fundadora del Centro Argentino de Arte Textil (CAAT).

Distinciones:

2001 Premio Adquisición XVII Salón Bienal de Tapiz, Museo Eduardo Sivori.

1999 Premio al Conjunto en el V Salón Nacional del Mar, Centro Cultural Auditorium Mar del Plata.

1998 Gran Premio Adquisición “Presidente de la Nación Argentina” XII Salón Nacional de Arte Textil.

1998 1er. Premio III Salón de Minitextiles, C.A.A.T.

1998 1er. Premio Salón del Papel Mariano Moreno.

1998 1er. Premio compartido Salón de Arte Textil Municipalidad de San Isidro.

1998 2º. Premio Minitextil Salón Mariano Moreno.

1996 2ª. Mención en el I Salón de Arte Textil A.P.S.I.

1996 1er. Premio Salón Mariano Moreno.

1995 1er. Premio Fundación ProArte-Córdoba.

1993 1er. Premio Salón Benito Quinquela Martín.

1992 2º. Premio Salón Benito Quinquela Martín.

Muestras individuales:

2010 Galería De Castelli.

2006 Galería de la Alianza Francesa.

2005 Centro de Arte Textil.

1999 Programa de Encuentros con el Arte, Citibank, Villa Adelina.

1996 Embajada de la República Federal de Alemania.

1995 Deutsch Ibero Amerikannische Gesellchaft, Frankfurt.

1995 Beca de Post Grado del DAAD, Universidad de Paderborn y Academia de Bellas Artes, Munich.

1994 Galería La Porte Ouverte-Alianza Francesa. 

07/08/2011 - 20:56:36 hs.

San Cayetano

Hoy, como cada 7 de agosto la Iglesia Católica celebra la Festividad de San Cayetano, patrono del Trabajo. En la iglesia local, en pleno corazón de barrio CESUAR cientos de fieles rindieron su homenaje al Santo y pidieron por el trabajo y la bendición de las almas y las cosas materiales.

09/08/2011 - 20:15:52 hs.

Festival del Día del Niño en el barrio Villa Fidelidad

La comisión del barrio villa fidelidad quiere agradecer, a todas aquellas personas que hicieron posible la realización del día del niño en el barrio el día domingo 7 de agosto en el polideportivo 25 de mayo contando con aproximadamente con 400 niños junto a sus familias pasando unas horas con juegos, conjunto  musical la ¨Euro Liga¨ chocolate, facturas, golosinas, globos, sorteos de juegos y también el sorteo de 2 bicicletas.

Desde la comisión no tenemos más que nuestro mayor agradecimiento a las siguientes personas:

Municipalidad de Azul, Srta. Silvana Arruti, Sr. intendente municipal Omar Duclós, Al club San José, Roberto Rusiolelli Pte. Coop Eléctrica, Sr. Lucas Gallurs, Dip. Prov. José Comparato, a los siguientes concejales: Margarita Cardoso, Santiago Zaffora, Laura Kolman, Rubén Rodríguez, Néstor Mansilla, al bloque del Frente Amplio Progresista, Sr. Mario Layus, Sr. Claudio Molina, Sr. Julio Varela, Sr. Carrizo de Transporte Malvinas, Srta. Andrea Castro, Sr. Arturo Roca, Dirección de Deportes de la Municipalidad Sra. Silvina Issi, Sra. Lorena Mandagaran, Sra. Carolina De Paula, Juventud 26 de Julio, Nene Capra y esposo, Polleria Nino, Tarjeta Kadicard, La Librería, Los Pumas, Librería Ideas, Boutique Odisea, Farmacia Peroggi, Katmandú, Sr. Gustavo Jalli, tienda Puente Azul, Manuelita, Negra Ferro, La Economía, despensa Nancy, Sra. Olga Dume, Sra. Mirta Navarro, Sr .Marcos Bardas, al coro Casa del Niño, a la murga Los Resucitados de Catriel, Sr. Rigoli con su baile de hip. hop  , en especial al Sr Jorge Armando Hurcade de la FM 102.7 que nos acompaño toda la tarde animando en forma gratuita , a los chicos del conjunto musical “La Euro Liga” , También a las chicas de la Unidad Sanitaria 2´´ Griselda , Irupé , Ivana, Carolina y Ariela  que nos acompañaron desde la mañana hasta que termino dicho evento siendo un día no laboral  para ellas y concurrieron a la unidad para que la comisión del barrio pudiera preparar las cosas, a Rosita Bardas que nos preparo el chocolate, A los vecinos que colaboraron también nuestro agradecimiento , a los integrantes de nuestra comisión. Y a todos quienes nos acompañaron con su presencia  muchísimas gracias.

08/09/2011 - 20:41:39 hs.

Se adjudicó la obra de pavimentación de 51 cuadras que comenzará en los próximos días

  Días atrás en el despacho comunal, se firmó con la empresa ULTZAMA SA -adjudicataria de la licitación correspondiente- el contrato para la ejecución de 51 cuadras de pavimento en Azul. Se encontraban presentes el intendente Omar Duclós, el secretario de Obras y Servicios Públicos Claudio Molina, el director de Hidráulica y Vialidad Urbana Héctor Comparato y representantes de la empresa.

El monto adjudicado de la inversión, por mano de obra y equipamiento, es de $3.087.950, con un plazo de realización de nueve meses.

En tanto, el costo total de la pavimentación, sumando el valor de los materiales, asciende a $4.973.450.

Cabe recordar el 90% de la obra se financia con un crédito del Banco de la Provincia de Buenos Aires y el 10% restante se hace con financiamiento municipal.

Las 51 cuadras que se pavimentarán corresponden a los barrios Villa Piazza Centro, Villa Piazza Norte, Villa Fidelidad, Plaza Oubiñas y Burgos y Catamarca.

En los próximos días comenzarán los trabajos a través de dos frentes de ejecución correspondientes a Villa Piazza Norte y Villa Fidelidad, respectivamente.

27/09/2011 - 21:22:42 hs.

Entrega de subsidios a proyectos solidarios

 En el marco del programa “Aprender juntos” se llevó a cabo esta mañana en la Casa de Arte Joven la entrega de subsidios a las instituciones cuyos proyectos fueron aprobados en la segunda convocatoria 2011. Los proyectos aprobados son: 

-“Construir juntos para disfrutar todos” del Centro Educativo Complementario Nº 401. Institución beneficiaria: Club Porteño de Cacharí.

-“Una vida nueva para los chicos” de la Escuela Técnica Nº 2 Vicente Pereda. Institución beneficiaria: Hospital de Niños y Escuela Nº 17.

-“Un juguete por una sonrisa” del Instituto San Francisco de Asís. Institución beneficiaria: comunidad del barrio.

-“Pequeños pasos” de la Escuela Técnica Nº 2 Vicente Pereda. Institución beneficiaria: Hogar Sagrado Corazón.

-·”Encuentros que dejan huellas” de la Escuela Sagrada Familia. Institución beneficiaria: Escuela Especial Nº 505.

-“Juntos al jardín, con colores y juegos” de la Escuela de Educación Secundaria Nº 1 “Elisa V. de Ramongassie”. Instituciones beneficiaria: Jardín Nº 912.

-“Nuestra identidad rural: una pizca del pasado para disfrutar nuestro presente del C.E.P.T. Nº 31. Centro Educativo para la producción total de Pablo Acosta. Institución beneficiaria: Consejo de Administración del Centro Educativo.

-“Primeros pasos hacia una soberanía alimentaria” del I.S.F.D. Nº 157. Institución beneficiaria: E.E.P Nº 24 y Puertas Abiertas.

En oportunidad del acto de entrega de los subsidios, el coordinador de Políticas de Juventud Carlos Pagano destacó “el grado de participación que tienen los jóvenes estudiantes, las instituciones y los docentes. Estamos muy agradecidos por el compromiso que tienen con nuestra comunidad”.

Por su parte Araceli Giudice directora del Centro Educativo Complementario explicó que “el proyecto de la institución nació como una necesidad de los chicos de secundaria, poder trabajar juntos para apoyar al único club deportivo en distintos aspectos. Entre las acciones que ya comenzamos a realizar y continuarán están la confección de banderas para representar al club y un trabajo en conjunto con las demás instituciones educativas invitándolas a participar en la pintada de un paredón con motivos deportivos y recreativos”.

En tanto Marcelo Tello, docente del C.E.P.T. Nº 31 de Pablo Acosta expresó que “esta propuesta nace a partir de una inquietud de un grupo de chicos y fortalecida por el acompañamiento del Consejo de Administración del centro educativo. El proyecto tiene dos líneas de trabajo, una que se basa en la historia oral en talleres de las personas que vivieron en el lugar y otra es el trabajo de investigación participativa que hacen los alumnos hacia las familias y sus vecinos. Se trata de una reconstrucción histórica desde la identidad rural. La idea es hacer un documental con todo este material y editar un periódico que luego se va a auto sustentar”.

Por último Verónica Seoane del I.S.F.D. Nº 157 relató que “con los futuros maestros vamos a la  E.E.P Nº 24 con la idea de valorizar nuestra cultura y nuestra identidad desde los productores huerteros que están en Azul y valorizar las huertas en las escuelas rurales. Por otro lado con la Escuela de Educación Secundaria Nº1 iremos con los chicos a pintar un mural y hacer un juego de educación vial al Jardín Nº 912”.

Para finalizar Pagano destacó el trabajo conjunto realizado con la Subsecretaría de Relaciones Institucionales para llevar adelante este trabajo.

24/12/2011 - 20:58:36 hs.

Feliz Noche Buena y Feliz Navidad

 Quienes hacemos Agua y Aceite queremos aprovechar la oportunidad para saludar a todos los lectores y amigos en vísperas de Noche Buena. Que estos días sirvan para encontrar la paz y claridad que todos los hombres necesitamos para poder ser más justos y tolerantes.

Para todos aquellos que no son creyentes que tengan la madurez suficiente para poder compartir con sus familias este tiempo de balance y exteriorizar lo que seguramente tienen dentro de sí.

Que tengamos una Noche Buena llena de Paz, Amor y extendamos la mano a quienes la necesitan. Es el deseo de Agua y Aceite

28/01/2012 - 01:26:26 hs.

Se filmó el documental Mundo Salamone en Chillar

 El jueves pasado en la localidad de Chillar se realizaron tomas para el documental Mundo Salamone, realizado con el apoyo del INCAA y declarado de interés cultural por el Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.

Así, el director Exequiel Hilbert, la productora Valeria Bistagnino y la asistente Luciana Salva estuvieron filmando la Delegación y el Matadero Municipal, ya que se encuentran recorriendo diferentes localidades preproduciendo un segmento de ficción que tiene el documental que registra las obras de Salamone.

El film estará concluido el próximo año. 

21/02/2012 - 19:47:56 hs.

Inscripción en la matrícula del Colegio de Traductores Públicos e Intérpretes

 El Colegio de Traductores Públicos e Intérpretes de la Provincia de Buenos Aires-Regional Bahía Blanca informa a los profesionales con domicilio en los departamentos judiciales que lo integran (Azul, Bahía Blanca, Mar del Plata y Necochea) que ya pueden solicitar la inscripción en la matrícula de traductor público.

Según la Ley 12048 y su modificatoria Ley 14185, solo pueden ejercer la profesión de traductor público en la provincia de Buenos Aires quienes cumplan los requisitos que exige esta ley.

Entre otros, los traductores deben cumplimentar los siguientes requisitos:

Completar personalmente una solicitud de inscripción.

Presentar título original y fotocopia.

Acreditar identidad mediante el documento que corresponda, original y fotocopia.

Abonar los derechos de matrícula y la cuota anual, ajustándose a los montos que estuvieren en vigencia en el momento de la inscripción.

Entregar una (1) fotografía tipo carnet 4x4 en color.

Completar una ficha individual donde registrará su firma y su sello profesional.

El Colegio atenderá los días viernes de 9 a 12 hs en Sarmiento 54, Bahía Blanca (ingreso por Biblioteca), a partir del 24 de febrero. El trámite debe hacerse de manera personal; no se aceptarán apoderados o gestores.

Para mayor información, comunicarse al teléfono (0291) 154-142598 o al correo electrónico info.bahiablanca@traductorespba.org.ar.

28/02/2012 - 20:08:49 hs.

IPPA solidario

 Con motivo de haberse llevado a cabo una campaña solidaria para ayudar a las familias de los empleados  de la Papelera Azul, el Instituto de Políticas Públicas Azuleño (IPPA), quiere agradecer por este medio  a todos los vecinos que se acercaron a la institución y colaboraron con alimentos, ropa y útiles escolares; los cuales fueron entregados el día  22 de Febrero en instalaciones de la Papelera, a los empleados de la misma.

A su vez queremos informarles que el IPPA seguirá recibiendo donaciones en su sede, Arenales n° 505 y estará abierto de lunes a viernes a partir de las 16 hs para todos aquellos que  deseen seguir colaborando hasta tanto se revierta la situación de las familias afectadas.

11/03/2012 - 12:10:01 hs.

José Detalle por Chino Medina

 Queridos amigos de El Arranque, finalmente pasaron por nuestros pagos la Almeida y la Carlotto y dejaron la estela: la del ejemplo y la enseñanza de vida. A la que dejaron muda (bueno por lo menos por un ratito) fue a la otra Estela y en el mismo acto: parece que se le apareció en pleno Coliseo, sin tarjeta de invitación ni carta de presentación (cosa que aprendió de los colonos que también vinieron sin que nadie los invitara), se filtró entre el quinteto de mujeres azuleñas que fueron convocadas no por sus historias de vida propias sino por la de sus maridos ex intendentes, entregó un presente a su par en esto de la lucha cotidiana y se fue sin saludar, dejando un surco de sentimientos encontrados: en la abuela presidente un sabor a genuina similitud adivinado en la mirada, mientras en la vista perdida y la postura estaqueada de la Secretaria se alojaba indisimulable la sorpresa.

Igualmente, rápida de reflejos, en menos de 48 horas recuperó la vertical, en realidad casi la horizontal le diría Don Chino, pues la vieron en López Claro, sentada en el piso del patio contorneando su figura al ritmo de la música de la uruguaya Ana Prada sintiéndose convidada por las interpretaciones del dúo femenino Maddío-Fuoti, que en rigor de verdad no estaban haciendo otra cosa que aderezar la inauguración anual conjunta del Museo, deleitando a los artistas plásticos Cecilia y Nano en particular y a los presentes en general que desbordaron la capacidad del recinto.

De la calidad de las obras, ¡qué le voy a contar!, si usted andaba por ahí, encárguese en persona de comentarle a nuestros amigos. Bueno, si es que pudo observar bien, pues hasta donde vi, no alcanzaba a mirar dos cuadros que ya se iba a recargar el vaso: no me diga que ya lo atacó la diabetes, ó peor aún: ¿no me va a decir que ya le llegó el momento de la vida en que necesita tomar pastillas para todo. ¿Llegó a recorrerla toda ó se quedó sin cuerda?.

A propósito, el que para poder recuperar aire en la búsqueda, agarró nuevamente las cuerdas de su guitarra, es el amigo Juan Ramírez, y así poder templar la densa espera. Mientras sigan escaseando los indicios y se postergue la incertidumbre, hace bien Don Chino, aunque sea desde la impotencia, en enviarle desde sus espacios de radio recargas virtuales de ánimo de la mano de colegas de las seis cuerdas.

La que debería ser puesta contra las cuerdas es la concejal local del bloque de la UCR que logró, a pesar del “esfuerzo” de los demás bloques, hacer imponer su peso por sobre el del Arte, al motivar la no presentación de una instalación en la sesión especial en homenaje a las mujeres. Conceptualmente resulta cuanto menos desubicado y risueñamente irónico que a esta altura de la historia de la humanidad, alguien todavía no termine de entender que el Arte y sus valores no cotizan en bolsa alguna y no están expuestos a resultados, no tienen unidad de medida y no hay vara que pueda determinar valores relativos. Cada obra puede conllevar consigo un sinfín de intenciones e interpretaciones: las de su propio creador y las de los que nos posicionamos ante ella, sin que, a ciencia cierta, alguien pueda determinar la validez de unas sobre otras, razón ésta que por sí sola debería hacer inviable cualquier intento de justificación de la censura.

En este sentido, fíjémonos en los tres modos claramente diferenciables y hasta antagónicos en varios puntos que hubo acerca del mismo concepto: la mujer, para lo cual sugiero sean tenidos en cuenta el citado homenaje en el Teatro Español, la carta de lectores de la Profesora Christiensen y el comunicado de la APDH local, que lograron escapar del filtro de la edil del COMFER…perdón quise decir del Honorable Concejo Deliberante, y que cada cual saque sus conclusiones.

Ha de esperarse que todos los pareceres puedan alimentar la sana convivencia pudiendo seguir siendo expuestos a la consideración del prójimo, incluidas, por supuesto, cada una de mis cartas.

Hasta la próxima semana.

José Detalle, el colaborador indocumentado y nómade de El Arranque

11/07/2012 - 16:33:15 hs.

En las vacaciones de invierno se realizará el Azul te Abriga 2012

 Del 15 al 28 de julio se realizará en nuestra ciudad Azul te Abriga 2012 organizado por la Secretaría de Cultura y Educación. En tal sentido la titular del área Estela Cerone expresó que “serán dos semanas donde la ciudad de Azul se proyecta a nivel nacional e internacional con importantes actividades. Es una propuesta que incorpora a la familia, que respeta todas las expresiones de la gente de Azul que tiene su lugar y que se completa y realza a partir de la incorporación de elencos de teatros que vienen de otras ciudades, un trabajo sobre capacidades diferentes, figuras de nivel internacional y múltiples compañías que vienen a tomar talleres y brindar espectáculos”.

En relación a las actividades para los niños Victoria Martínez, colaboradora del área, explicó que comenzarán este sábado a las 15 en el Veredón Municipal donde habrá un espectáculo musical y se presentarán murgas, batucadas y se dará chocolate con facturas. Luego en el Complejo Cultural San Martín el grupo azuleño Flor de circo brindará un espectáculo.

A lo largo de las dos semanas de vacaciones se realizarán distintas actividades gratuitas de plástica, proyección de cine infantil, cuenta cuentos, teatro y circo  en el Complejo Cultural San Martín, el Salón Cultural y el Centro Cervantino.  

El martes 17 desde las 14 en el Centro Soles y Fogatas se desarrollarán actividades al aire libre.

Respecto a las acciones que llevará adelante la Dirección de Deportes y Recreación, Guillermo Díaz de la mencionada área, informó que el jueves 19 de 13 a 16 horas en el Veredón Municipal se hará voley barrial, actividades recreativas y de ajedrez.

Por su parte Jorge Pérez, colaborador del área de Cultura, anunció que en este marco se concretará el Encuentro Internacional de Danzas con el siguiente programa:

Domingo 15: Presentación de Gabriela Bazzano y sus alumnas.

Miércoles 18: Inauguración de las actividades.

20.30 hs: Iñaki & Tango: Iñaki Urlezaga y Ballet Concierto. El bailarín dictará clínicas.

Jueves 19: 20.30 hs: “La Gitanilla” de Miguel de Cervantes Saavedra:

Instituto de Danzas Terpsícore.

Viernes 20: 16 hs: Amigos de la Danza Comunitaria con Aurelia Chillemi  (Actividad gratuita en la Plaza San Martín)

Sábado 21: 20.30: Noche de danza con el Instituto de Danzas Cristina Sabella y Ximena Gallicchio

Domingo 22: 20,30 hs: Espectáculo “En ruedas del amor” Grupo Alma. Dirección: Susana González Gonz (danza en silla de ruedas).

Martes 24: 20 hs: -“Aquelarre en Salamanca”. Instituto Superior de Danzas de Cristina Sabella y Ximena Gallicchio.

-“La Choise Longue Blanco” Compañía Temps. Dirección: Eva Núñez Abregu

Miércoles 25: 20.00 hs:-“Cruel” Grupo Expreso Mudanza Danza Contemporánea. Dirección: Leticia Manzur

-“De mujeres” Mosaico Danza Contemporánea de Chaco. Dirección: Alejandro Caraya Toledo

Jueves 26: 20.00 hs: -“Zruit” Grupo Expreso Mudanza Danza Contemporánea. Dirección: Paula Rodríguez

-“El Faro” Compañía de Danza Mitimaes. Dirección: Facundo Mercado

-“5-relato”  Cecilia Levantesi.  Dirección: Cecilia Levantesi

-“Nada y yo” y “A los niños del Hambre”  Grupo de Expresión de Buenos Aires. Dirección: Aurelia Chillemi

Viernes 27: 19.00 hs. “Recordando los gestos de los antiguos” Beatriz Zuloaga y grupo.  Dirección: Beatriz Zuloaga

-“Antropomorfia” Elenco Patagónico de Danza Contemporánea. Dirección: Luciana Grosvald

-“Off-side”  Grupo Nómade. Dirección: Nora Moreno

-“Solo” Grupo Andrea Saltiel.  Dirección: Andrea Saltiel

-“Tung, el que no regresa” Rumbo de la Grieta Danza/Teatro. Dirección: Melanie Alfie

-“Sinfonía para llevarte conmigo” Taller de Danzas de Laura Juárez

Sábado 28: 20.30 Hs Espectáculo de cierre Trío CDT (Wuppertal/Alemania)

-“Ciudadela”  Intérprete: Damiano Ottavio Bigi

Coreografía: Damiano Ottavio Bigi y Africa Manso Asensio

Vestuario: Malou Airaudo

Música: Spleen Ferroviaire 3, de Doctor Flake / Horsefish, de Amon Tobin             

-“Us” (Nosotras) Buscándola desde hace un largo tiempo, encontrándola, siguiéndola para no perderla, caminando tras sus pasos para... Yo, vos...

Intérpretes: Thusnelda Mercy y Clémentine Deluy

Coreografía: Thusnelda Mercy y Clémentine Deluy

Música: 'Tick of he clock', Chromatics

-“Su” (Agua)     Cálida y Fría, tierra y agua.

Intérpretes: Thusnelda Mercy y  Clémentine Deluy

Coreografía: Malou Airaudo      

Vestuario: Malou Airaudo

Música: Techno del Rei, Mechanique Garage por Tony Gatlis            

-“Herbst” (Otoño) Un tiempo de cambios, el tiempo de despedirse, colores maravillosos, árboles desnudos, hojas muertas y la preparación para el invierno.

Intérpretes: Thusnelda Mercy, Clémentine Deluy y Damiano Ottavio Bigi

Coreografía: Malou Airaudo

Música: Soap&Skin

Cabe mencionar que las entradas a los espectáculos y talleres programados están a la venta en Disquería Liverpool y en la Secretaría de Cultura y Educación. En tal aspecto Pérez expresó que habrá talleres no arancelados y arancelados (del Trío CDT). Los espectáculos de Iñaki Urlezaga y del Trío CDT tendrán un valor de 30 y 60 pesos y para el resto 10 pesos.

       En cuanto a lo que se brindará desde la Escuela Municipal de Música Popular, su coordinador Daniel Galizio manifestó que este sábado a las 15 en el Hogar de Ancianos San Francisco de Asís se presentará el grupo folclórico La Taba. A las 21,30 en ADIFA brindarán un espectáculo Coco Gonzáles, Cristina Loustau, Nahuel y Juan, Oki Díaz, el Taller de Tango Azul y La Clave Santiagueña. La conducción será de Raúl Álvarez y coordinará Juan Carlos Irigoyen.

        En tanto el martes 17 será la noche del rock en el Complejo Cultural San Martín con el grupo Salúthe, Cuerda Floja, Sambara, Robledo Trío, In Tonic.

        El lunes 23 se hará un encuentro de tango y danza con grupos de Azul, Cacharí y Chillar en el Complejo Cultural San Martín. 

03/09/2012 - 21:31:11 hs.

CADRAL organiza una Peña familiar

 CADRAL organiza una peña familiar el sábado 22 de septiembre en sede del Centro Tradicionalista Fortín del Azul a partir de las 21:30 con el fin de recaudar fondos para dicha institución y como festejo de los 25 años de la creación del servicio educativo.

En la misma se presentaran diferentes números artísticos, también habrá baile, cantina y sorteos.

Venta de entradas y reserva de mesa en la institución (Rauch 425) o el mismo sábado en el Fortín.

CADRAL los invita a participar de una noche en familia y agradece a todas las empresas, comercios y familias que están colaborando para llevar a cabo este evento.

04/10/2012 - 23:20:23 hs.

El 5% adeudado ya está en las cuentas de los municipales

 Hoy, después de un “Error Involuntario” la Gestión Inza depositó el 5% de aumento correspondiente al mes de septiembre a los trabajadores municipales. El pago se realizó luego de la presentación que realizará el SOEMPA en la delegación Azul del Ministerio de Trabajo donde denunció a la Municipalidad de Azul por incumplimiento del acta firmada en febrero de 2012. Los agentes municipales podrán cobrar desde mañana el incremento salarial del 5%.

Los trabajadores municipales se llevaron una gran sorpresa cuando el viernes fueron a cobrar sus haberes correspondientes al mes de septiembre y notaron que no se había efectivizado el incremento salarial del 5% acordado para el mes de septiembre. Los trabajadores rápidamente dieron cuenta de lo sucedido y solicitaron el acompañamiento del SOEMPA. Miguel Burgos, secretario Adjunto, pudo determinar que el Decreto que reglamentaba los aumentos de sueldo había sufrido una ligera modificación por un “Error Involuntario”. El Decreto decía octubre de 2012 cuando debía decir SEPTIEMBRE de 2012. Así se acordó en el punto D del acta firmada el  29 de febrero de 2012.

Mana, los trabajadores podrán cobrar lo adeudado y la Municipalidad de Azul hará una presentación en la delegación Azul del Ministerio de Trabajo donde reconoce el error y admite que fue un “Error Involuntario”. El Ministerio de Trabajo había fijado AUDIENCIA para el viernes 12 de octubre pero el Empleador antepone un escrito a la fecha fijada.

Parece muy poco creíble que el secretario de Finanzas y Economía, Néstor Requelme, emita un Decreto con un “Error Involuntario” en el ítem SUELDO cuando este rubro ocupa más del 60% del Presupuesto municipal. La “avivada” del secretario Néstor Requelme le representaba a la Gestión Inza un ahorro de más de UN MILLON DE PESOS por todo concepto.